Un film d’animation de 1996 qui sort des sentiers battus, et on applaudit Shoji Kawamori d’avoir réalisé un tel chef d’œuvre (Aquarion, Macross Zero, Escaflowne le Film…). Malgré les années, l’animation reste de toute beauté, avec une mise en scène originale où les personnages sont représentés par des animaux, notamment des Chats (durant l’Égypte antique, le chat symbolisait l’immortalité et le guide des morts). L’adaptation reprend à merveille les récits de Kenji Miyazawa (Le train de la voie lactée…). Un film imagé qui favorise la poésie au dialogue, la réflexion à l’action.

Que ceux qui connaissent Kenji Miyazawa lèvent le doigt ? Charles Baudelaire exprimait devant un tribunal : « Il n’existe que trois êtres respectables : le prêtre, le guerrier, le poète. Savoir, tuer et créer. ». Kenji Miyazawa (1896-1933) est l’un des plus grands écrivains japonais du 20e siècle qui vécu humblement jusqu’à sa mort utilisant à merveille rythmes et sonorités.

Il ne fut pas célèbre de son vivant, vivement critiqué par son entourage, et dénigré par les agriculteurs de sa région, cet honorable poète a cependant consacré sa vie à nourrir la mentalité de ses élèves. Un professeur digne de sagesse qui pensait que la vie ne s’arrêtait pas à l’argent et qui décida de quitter le cocon familial de la haute bourgeoisie pour vivre auprès des paysans afin de comprendre le sens de la vie, des inégalités. Épictète à dit un jour : « Homme, si tu es quelqu’un, va te promener seul, converse avec toi-même et ne te cache pas dans un chœur. » Persécuté, critiqué, incompris… Kenji Miyazawa ne perdit jamais espoir, il continua son écriture afin que le monde puisse ressentir ce qui l’entoure même si cela lui valu de vivre dans une solitude profonde.

Une réalisation maîtrisée, animée par de belles séquences où se mêle magie et beauté. Spring & Chaos porte son intérêt beaucoup plus loin qu’une simple biographie romancée. On peut y voir la signature d’un prodige de l’époque qui a sacrifié sa vie à la compréhension du monde. Ingénieur agricole, il consacra sa vie à l’amélioration des conditions de vie des paysans.

Difficilement accessible, Spring & Chaos s’adresse avant tout à un public littéraire bien que cela n’empêche pas aux autres d’apprécier la belle histoire. Nous suivons une partie de la vie de Kenji Miyazawa, fils d’un prêteur sur gage, qui s’intéresse à la littérature, à la poésie, l’astrologie et la cosmologie. Rêveur et conteur, il désire comprendre les lois qui régissent le monde. Dans un contexte de guerre, il devient professeur et enseigne à Hanamaki sa ville natale, dans le nord du Japon où il essaye d’inculquer à ses élèves les véritables notions de la nature et non une récitation simpliste de leçons préfabriquées par une Société.

Un homme incompris de son temps qui s’acharna à persuader à travers ses textes et son mode de vie que le bonheur réside à nos pieds et qu’il suffit de le cultiver à notre échelle pour en acquérir les fruits. (Fervent bouddhiste, il concevait la littérature comme une mission.) Un film d’animation qui sensibilise malgré tout. Une sélection que je conseille vivement pour ceux qui souhaitent élargir leur culture japonaise car ses œuvres font désormais parties des classiques.