Shakugan no Shana
29 janvier 2007 | Par Zak | Publié dans Critiques | 16 commentaires | lu 1 404 fois
Récemment acquis par Dybex pour la France, Shakugan no Shana est une série de 24 épisodes du studio J.C. Staff (Orphen et Ghost Hunt dernièrement). Tirée de romans illustrés (plus d’une dizaine de tomes depuis 2002) de Yashichiro Takahashi et Noizi Ito (qui s’occupait aussi des illustrations des romans de La Mélancolie de Haruhi Suzumiya), Shakugan no Shana commença sa diffusion en octobre 2005 (un manga sorti en parallèle au même moment) sous la direction de Takashi Watanabe (Ikki Tousen , Slayers, Lost Universe et surtout Boogiepop Phantom ). Le succès de Shana est tel (près de 4 millions de romans vendus et des DVD qui s’arrachent comme des petits pains) qu’un film continuant la série sortira en avril prochain. Mais il y a de fortes chances que l’animé ne marche pas autant chez nous…
Yûji Sakai est un jeune lycéen comme tant d’autres. Alors qu’il se promenait en ville, il se retrouve dans une dimension parallèle, un Futzesu, où le monde semble figé. Deux créatures appelées Rinne apparaissent alors et commencent à dévorer les âmes des personnes ici présentes. Ils repèrent rapidement Yûji, qui ne comprend toujours pas ce qui arrive. Sur le point de finir dans l’estomac d’un des monstres, le jeune garçon est sauvé in extremis par une fille aux cheveux de feu. C’est une Flame Haze, une guerrière chargée de veiller sur l’équilibre du monde et tueuse de Tomogara de Guze (s’cusez pour les termes barbares), les maîtres des Rinne. Après un combat acharné, les monstres sont vaincus mais Yûji ne s’en sort pas indemne. En effet, il apprend qu’il est décédé et qu’il est maintenant une Torche, une enveloppe humaine possédant une âme de substitution. Seul problème, une fois la torche de son âme éteinte, Yûji mourra pour de bon… Si le pitch de départ part sur de bonnes intentions (tuer le héros dès le début, fallait y penser !), le traitement l’est nettement moins. En effet, si l’on excepte les divers affrontements, le traditionnel triangle amoureux, des vilains vraiment vilains, les situations comiques… il ne reste de Shakugan no Shana (très beau titre au passage) qu’une horrible vitrine de fan service, versant dans la perversité la plus abjecte. Cela commence gentiment avec un personnage féminin à über-forte poitrine caoutchouteuse (Marjorie Doe) et la présence d’une boniche en guise de maître pour notre Shana d’héroïne. C’est ringard, mais inoffensif. Seulement voilà, le chara design de Mai Otsuka (aussi directrice de l’animation) opte pour une morphologie « enfantine » pour plaire aux lolicon (personne ayant une attirance pour des jeunes adolescentes pré-pubères). Dès lors, Shana, passe une bonne partie de la série en petite tenue (après la douche, la piscine, le bain…) et est le plus souvent cadrée en dessous la (courte) jupe.
Le problème est que Shana ressemble à une gamine de 8-9 ans rendant ainsi ce fan service totalement malsain (voir aussi les deux gamins Tomogara qui s’embrassent goulument à pleine bouche). De plus, le personnage de Metamorphosis est clairement montré comme un pédophile notoire (on le traite même de « hentaï » à un moment) ! Ajouté à cela diverses allusions sexuelles disséminées ici et là et on obtient une série qui risque de défriser les membres de Familles de France (à juste titre, c’est ça le pire). Il n’est pas question de faire un procès d’intention envers le fan service. Beaucoup de bonnes séries en contiennent, mais les délires lolicon, non merci. De toute façon, le spectateur français n’est pas dupe (moins pervers aussi) et Dybex risque – on l’espère – de voir cet animé à fort potentiel commercial se prendre une veste lors de la commercialisation en DVD. Bien sûr, si Shakugan no Shana est un succès au Japon ce n’est pas à cause de cela. La série reste tout à fait regardable comme divertissement shonenesque. Ainsi, la série démarre plutôt bien et de façon très mélancolique, avec un héros en sursis qui n’a pas peur de mourir et continue de vivre normalement. C’est ce qui va changer Shana, la guerrière de feu aux sentiments froids. Nos héros découvrent rapidement que la flamme de Yûji est particulière : elle se recharge tous les jours à minuit, lui conférant ainsi une vie éternelle. On l’appelle le Reiji Mago. Shana, alias l’Enpatsu Shakugan no Uchite (encore un nom qui déchire) va devoir rester avec le Mistes (nom définissant une Torche spéciale) car Yûji devient rapidement la cible privilégiée des Tomogora… Le scénario de Yasuko Kobayashi (Witchblade, Gilgamesh et prochainement Claymore) possède une construction classique, brassant quelques peu à droite et à gauche certaines de ses idées (les Fuzetsu rappellent fortement les Kekkai de X). En effet, Shana montre rapidement ses limites puisque la série ne nous propose qu’une suite de combats franchement peu excitants (Marjorie qui se transforme en hamster bleu géant qui balance des boules d’énergie Ô_Ô) entre les Flame Haze et les Tomogara de Guze. Seul le passage narré en flash-back sur la naissance de l’Enpatsu Shakugan arrivera à sortir le spectateur de sa torpeur (même si la boniche qui balance des rouleaux de papier WC fait un peu nanar).
Heureusement, la bande originale de Kô Ôtani (Ailes grises, Mobile Suit Gundam Wing et récemment Pumpkin Scissors) relève souvent le niveau de l’ensemble avec des thèmes entrainants qui transcendent souvent les diverses séquences d’actions ou d’émotions (en plus de couvrir l’interprétation abominable de Rie Kugimira dans le rôle de Shana). En revanche il est regrettable que les auteurs ne prennent même pas le soin de conclure convenablement l’animé en sabordant totalement le climax (avec une belle ellipse grossière). On verra si le film rattrapera le tire, mais j’en doute…
27 avril 2007 à 09:06 (#)
Alors je ne suis pas d’accord, mais alors pas d’accord du tout avec toi zak, sur les tendances perverses que prend shakugan no shana, et sur ton avis qui en fait une oeuvre uniquement commerciale et nulle.
Alors tout d’abord : oui cet anime n’est pas original, oui il utilise du fan service (ce qui allourdit toujours une oeuvre) et oui shana fait plus jeune que son age.
Mais apres avoir notament lu tes critiques de mai otome et d elfen lied (que j ai beaucoup aime par ailleurs) je ne comprends pas comment tu peux juger certaines scenes de shakugan no shana (leds petites culottes, les gros seins, les gosses qui s embrassent langoureusement) comme du dangeureux alors que dans elfen lied lucy est plus souvent a poil qu autre chose (et ca c est pas du fan service, c est de l echi) et que dans mai otome :
– un des premiers episodes avec le gros monstre a tentacules est clairement une parodie hentai et limite echi, mais surement pervers (surtout lorsqu un des petits germes se glisse dans le maillot de bain de nina et la masturbe. Je suis desole mais c est vrai)
– Une gosse de 14 ans (arika) embrasse un adulte de 30 ans (sergei), et c est normal…
– Une gosse de 14 ans (tomoe) a une relation sexuelle lesbienne avec une adulte (Shizuru) et c’est normal…
– La fille adoptive de 14 ans (Nina) COUCHE AVEC SON PERE!!! et ca c’est normal…..
Tu nous dit que famille de france va crier scandale a shakugan no shana, et qualifie mai otome d utiliser la tragedie grecque pour justifier ces actes… Honnetement dans ce cas les assos de meres de familles coincees auraient bien plus a censurer mai otome. Et je ne parle pas du manga qui malgre lefait qu il soit echi est qualifie "grand public" (premiere page du premier tome, le hero imagine deja une scene sm mettant nina a poil, ligotte, mais bon s est normal aussi…)
Apres, loin de moi de jouer le ferme d esprit, car je trouve que la majorite des histoires de mai otome sexuellement derangeante sont typiquement japonaises, et pas du tout dangeureuses. Un adulte intelligent le comprendra.
Il en est de meme pour shakugan no shsna dans la scene des deux gosses s embrassant :
– premierement c est quand meme sacremant soft compare a ce que j ai decrit precedement.
– enfin ca s inscrit dans un discour predifini : shana s interroge alors sur la symbolique du baiser. En voyant ce baiser degouttant fait entre duex personnes qui ne pensent qu au plaisir charnel, elle se dit clairement : c est mal!!! L image des enfants est peut etre derangeante, mais l anime ne l aprouve pas. Donc je ne vois pas ce qui est mauvais dans cette scene.
Sinon pour en revenir a la qualite de shakugan no shana : oui ca ne sort pas dut tout des sentiers battus que se soit au niveau du scenario, de la realisation ou des themes (quete initiatique>>shana aprend a aimer et a profiter de la vie) mais certain points sont tout bonnements tres bien fait. C est tout. En particulier le personnage de Shana et sa relation avec yuji. qui est rondement menee et tres juste.
Et la je te poste une partie de ma propre critique parce que je suis un peu fainiant sur les bords :
"Scénario vu et revu au moins une centaine de fois ? Oui. Animation ni meilleure ni pire que la moyenne des animes ? Oui. Mise en scène convenue, dans le plus pur style des mangas de magical girls ? Oui. Charadesign des plus simples qui se perd dans une multitude de réalisations similaires ? Oui. Personnages inspirés des archétypes du manga traditionnel ? Oui, encore oui et toujours oui ! Mais alors, pourquoi Shakugan no Shana est-il perçu comme un manga touchant, efficace, et surtout agréable à regarder ? Tout simplement parce qu’il utilise à merveille tous ces outils peu originaux.
Le scénario à la base des plus banals se révèle fouillé, cherchant des idées dans des recoins jamais encore visités dans ce style de manga, qui se veut une ode à la découverte de l’amour et à la femme aimante. Shana -l’héroïne- puise la force nécessaire à la destruction de ses ennemis dans l’amour qu’elle porte pour Yuji -le héros- et devient invincible quand il s’agit de défendre celui qu’elle aime. Quand elle se sent délaissée par celui-ci, elle perd confiance en elle et s’effondre…
La réalisation est efficace et nous plonge dans un monde à la fois accueillant et inquiétant, commun et magique, un monde complexe qui donne envie au spectateur d’en savoir plus.
Et Shana, bien qu’elle-même inspirée d’un des grands archétypes de personnages de manga (une fille arrogante et dominatrice, qui veut toujours avoir raison et qui se vexe pour un rien, qui semble parfaite et sûre d’elle, même si au fond elle a encore beaucoup à apprendre et doute autant que les autres), devient au fil des épisodes un personnage attachant, vivant, surtout pas artificiel, qui aime, souffre et évolue avec les événements.
Shana maîtrise le feu, et rien n’est plus beau que de la voir brandir son katana, les yeux et cheveux flamboyants, avec une aura mêlée de chaleur et de cendres émanant de son être, le tout accompagné d’un doux bruit de crépitement faisant penser à celui d’un bûcher champêtre. Car elle est d’un caractère enflammé, et tout son personnage se définit grâce à de nombreux symboles rattachés au feu.
Tout d’abord, le plus banal : une Shana en colère est un ange de la destruction. Oui elle est irritable, et mieux vaut pas l’énerver trop, au risque de se faire durement sanctionner. Mais sa flamme représente également la passion dévorante qu’elle éprouve envers Yuji : la scène finale en est le plus bel exemple. On y trouve de même le mythe du phoenix (alors que tout semble perdu, elle est capable de renaître de ses cendres, déployant des ailes incandescentes quand celui qu’elle aime fait preuve de la moindre petite attention envers elle). Enfin, le manga fait une comparaison entre le feu et la vie. Shana ne profite de ce magnifique don qu’après avoir rencontré Yuji. Avant, elle ne faisait que suivre les ordres de ses protecteurs telle une machine. En même temps, elle ne maîtrisait pas pleinement son pouvoir. C’est dans les derniers épisodes qu’elle révélera des aptitudes extraordinaires, maniant les flammes indomptables et récalcitrantes à la perfection, car elle aura finalement compris que le feu EST la vie, et que pour le comprendre, il faut tout d’abord COMPRENDRE la vie et la vivre DE TOUTES SES FORCES : une vie pleine est une vie enflammée.
En conclusion, Shakugan no Shana suit le parcours initiatique d’une jeune fille qui n’arrivera à maîtriser son fabuleux pouvoir qu’une fois qu’elle aura allimenté les flammes d’amour et de vie qui crépitaient dans son coeur. Une série optimiste mais loin d’être stupide, malheureusement ternie par quelques scènes de fan-service et une happy-end un peu décevante. Malgré tout cela, cette anime est clairement un de mes coups de coeur et je ne saurais que trop vous conseiller de la visionner."
Bon finalement j ai quasiment tout mis
Bon pour resume mon lonnnnng commentaire : oui cet anime n est pas l anime du siecle, est terriblement commercial et fan service, MAIS il est malgre tout dans mes coups de coeurs pour une seule chose : la realisation de l heroine. Incomparable avec un death note au niveau de la qualite en general, mais tellement plus lyrique!
En esperant avoir un retour de ta part !
28 avril 2007 à 11:38 (#)
Mon retour va être bref et concis ^^. En effet, sans Otome ça fait très tragédie grecque mais c’est surtout pudique (d’ailleurs la série est nettement moins fan service que My-HIME). Dans Shana c’est des gros plans sur les culottes de fillettes, les scènes de bains, la poitrine inexistante, le regarde de pervers de Metamorphosis… C’est la mise ne image qui pose problème à mon avis (aucune subtilité). Jamais Sergay ressemble à un pédophile… Quant à Elfen Lied, il n’y a pas de comparaison possible et le côté ecchii n’est là que pour apporté un peu de légèreté (de l’humour quoi!) à l’ensemble. C’est une question de justification. Dans Shana, ça ne l’est pas.
28 avril 2007 à 07:01 (#)
Content d avoir eu une reponse aussi rapide!
Shana :
gros plans sur les culottes de fillettes >> pas plus que dans la plupart des animes
Scene de bains >> pareil, mais il est vrai que l oav qui en fait reference est du commercial et fan service pur!
poitrine inexistante>> en quoi cela est il pervers de ne pas avoir de poitrine ? O_o
le regard de pervers de metamorphosis>> Perso je voyais plus un regard de protecteur. Mais je te comprend : le type j ai des lunettes de soleil un un grand imper et je suis obnubile par une fillette, ca peu etre douteux…
Mai Otome :
tentacules hentai d un des premiers episode sur des fillettes en maillots de bain >> aucune justification…
gros plans sur les seins d erstin >> on en trouve boooooocoup aussi…
Shizuru massant Natsuki et mettant sa main on il ne faut VRAIMENT PAS >> je l avais oubliee celles la.
Sergei torse nu qui rechauffe arika a poil >> celle la aussi, je suis desole mais l image n a pas ete pise pour rien…
Sergei qui couche avec Nina >> je suis desole mais tragedie grecque ou pas, c est un gros boulet qui devient pedophile. Il a pas a lui faire l amour juste pour lui remonter le moral! Et puis quoi encore ! O_o Lui il est passe a l acte, donc il n y aucun doute possible : il a detourne une mineure. Ca vaut la prison.
Elfen lied : Ils abusent peut etre quand meme… Mais bon lucy a 18 ans c est deja mieux qu un sergei qui FAIT L AMOUR AVEC SA FILLE!!!
Mais je pense qu on tourne plus autours du pot a defendre nos coups de coeurs a coup de "c est mon anime le moins pervers!"
On touche plutot au probleme que les nippons c est tous des pervers fetichistes lolicom, neko, sm et tout ce que l on veut! Ca transparait dans toutes leurs oeuvres artistiques, bien au dela du manga. C est pourquoi il faut garder cela en tete, et surtout l accepter en se disant que c est une societe differente de la notre, avec beucoup moins de tabous, quand on s y met. C est aussi pourquoi des animes tout public au japon sont pour moi a considerer comme adultes en france, car a grand pouvoir choquant pour un occidental.
Et pour en revenir au sujet : j ai adore Mai Otome (surtout nina en fait : un vrai perso pas cruche comme une certaine Arika…
) Et le dernier episode d elfen lied me fait chialer comme une madeleine a chaque fois que je le visionne! 
28 avril 2007 à 08:01 (#)
Je pense que tu exagères un peu sur Otome (les tentacules c’est purement référentiel, voir parodique ; sergay qui réchauffe arika c’est romantique pas pervers, c’est jamais montré comme tel). Par contre les plans sur les culottes, de fillettes (je précise), désolé mais j’ai pas de titres récents en tête avec ça. Quant à l’absence de poitrine, c’est évidemment dire Shana = fillette et non femme, ni même adolescente. Ca c’est malsain, un peu.
Mais bon, tu as raison de pointer le côté différent de la culture jap . M’étonne pas que Ségo et son éducation de petite religieuse ait peur devant tout ça ^^.
29 avril 2007 à 11:39 (#)
Sur ce point : entierement d accord avec toi ! ^^
30 avril 2007 à 09:30 (#)
juste une petite parenthèse nina ne couche pas avec son pere sinon elle aurait perdue ses pouvoirs d’otome.
1 mai 2007 à 08:37 (#)
Alors je sais pas ce qu ils font…
Elle se deshabille en lui demandant de la "liberer" et lui plutot que de l engueuler il l a sert dans ses bras. Quelques plans suivant, ils se retrouvent tout les deux a poil dans le lit (sergei doit se rhabiller). Peut etre qu il faut du temps avant que ca n agisse ?
Ou alors c est une erreur de scenar…
19 mai 2007 à 12:51 (#)
@zak
poitrine inexistante=fillette
toi t’as jamais rencontré de fille qui a 20 ans font du 75A en soutifs xD alors je te parle meme pas de quand elle en avait 14…
19 mai 2007 à 09:49 (#)
fr.wikipedia.org/wiki/Lol…
La prochaine fois évite ce genre de post inutile et informe toi… merci.
19 mai 2007 à 11:17 (#)
je te cite "l’absence de poitrine, c’est évidemment dire Shana = fillette et non femme, ni même adolescente."
ce que je te reproche justement c’est de réduire le lolicon a une simple absence de potrine
20 mai 2007 à 07:26 (#)
Non mais tu sais ce que sait le lolicon au moins ? C’est cette fascination pour les personnages féminins "non formés". Et puis de toute façon c’est ouvertement montré comme cela (les scènes de douches, les plans de petites culottes…). Je vois pas comment on pourrait contredire cela tellement c’est assumé. Limite ça me choque un peu que la série soit aussi populaire du public féminin.
2 juillet 2007 à 05:30 (#)
Hmm normalement je ne laisse pas de post surtout 2 mois apres^^.
Donc bon je pense que qu’on on regarde un manga il y a « plusieurs façon » de le regarder… Et que l’on pardonne plus aisément des petit écart au série que l’on apprécie car il ne faut pas se leurrer le fan service fais vendre il y en a donc partout…
Après il y a comme je le disait l’attrait pour la série et le contexte joue. Personnellement je n’avais pas vraiment fait attention au passage en petite culotte… Et pour deux choses : cela ne ma pas toucher, et c’est beaucoup moins subversif (sauf il est certain apparence physique de l’héroïne) que dans beaucoup de manga.
Après pour se qui est du baisser il ma choquer, mais s’est normal c’était le but de montrer a quel point dans un mauvais contexte l’acte pouvait être dégoûtant du moins c’est comme sa que je l’avait ressenti.
Enfin pour se qui est de notre « métamorphe » au début je lui trouvait plus un aspect de protecteur que de pervers, au début après s’est sur que l’utilisation de ma a toute les phrases, mais bon il y a beaucoup d’autre manga avec des personnage bien plus sulfureux et l’objet du désir signifie clairement quelle ne lui appartient pas (et dans la scène je l’est a vrai dire trouver plus héroïque que pervers).
Fin que j’ai trouver décevante d’ailleurs j’attend donc de voir le film pour une conclusion qui part un peut moins dans tout les sens
Donc en résumer :
-pervers pas plus que les autres production,
-Scénario simple est éculé mais bien articuler,
-Les combats aurait pu peut être un peut plus captivant,
-Music plus que convenable avec les effet sonore notamment des flammes je trouve que l’ambiance y gagne énormément.
-Fin décevante comme dans 75% des mangas s’est pour sa que l’on attend toujours les OAV ou film …
-Personnellement je vous conseillerait de le voir
6 novembre 2007 à 09:23 (#)
Vous n’avez pas l’impression d’aller trop loin ?
Je ne sais pas ce qui derange ?
– Les scènes de bain : Il n’apparait pas UNE seule scène de bain ou on appercoit une partie intime de Shana (les cheveux cachant "sa poitrine")
Parler de lolicon ici n’est pas justfié. A part peut etre pour essayer d’argumenter avec des mots savants …
D’autre part, bien que cet anime est un pur cliché, il est néamoins très accéptable et ma foi, pas déplaisant à regarder.
3 décembre 2007 à 05:20 (#)
non non non se manga et toutafé normal sa seré peutétre vou qui avé des probléme pervert des scéne cochone il ien a de puis toujour dans les manga
12 décembre 2007 à 03:09 (#)
C’est simplement un manga (anime) comme les autres… Je ne vois pas pourquoi vous en faites tout une histoire. Personnellement je ne trouve pas que shana soit lolicon et que l’anime tourne autour de sexe ou de pédophilie. Pour moi ça fait plus destinée du plus puissant être (yuji). Je veux dire que pour moi ça regroupe tout, amour/amitié et beaucoup de phase de combat et c’est la base d’un shonen pour moi. En tout cas c’est déjà moins gore et stupide qu’Elfen Lied xD
PS : Mai Otome ça sux =X
24 mai 2009 à 03:28 (#)
En fait autant dans elfen lied et claymore les scenes de nu et les relations malsaines montrant une certaine cruauté. ses scenes servent plus a mettre le spectateur devant un problème de societe grave avec les retomber spychologiques qui y a sur les personnages victimes.Ca sert a faire reflechir sur la cruauté de certains actes.
dans shana et mai otome le fan service ne m’a pas choqué plus que ça même si d apres mes souvenir, nina est juste amoureuse de son père mais ne couche pas avec il me semble…en fait je n’est pas aimée ses deux serie surtout parceque les personnages sont lourds ininterressant pauvre, les scenes trainent en longeurs et c’est si peu originale. je trouve qu’il y avait du potentiel mais tout est baclé !!!au moins les auteurs de claymore ou elfen lied malgres la violence on su fair tout un travail de mise en scènes et spychologique des personnages qui les rends tres charismatiques on a envie d’en savoir toujours plus et je parle même pas de l’univers fantastique de claymore…