Cet article est peut-être une mauvaise nouvelle annonçant une grande perte, ou peut-être seulement une mauvaise période à passer. La chaîne Mangas nous a fait savoir que l’éditeur Mabell, qui s’était engagé à prendre en charge le doublage de Prince of Tennis (VF prévue sur NT1 et VO sur Mangas), rencontre des soucis actuellement. Le passage à la télévision de Prince of Tennis va donc être reconsidéré. Il en va aussi pour l’édition des DVD. Nous attendons donc des nouvelles de cet éditeur, qui possède de très bonnes licences, et qui a pris une place importante dans la japanimation en France.

Edit (03/02/06) : Mabell est en liquidation judiciare, on attend des nouvelles plus fraîches et officielles.