Avec les OAV Inferno et Elysion, l’immense saga Saint Seiya est clairement sortie par la porte de derrière. Le travail salopé par la Toei et Kurumada était franchement honteux par rapport aux exigences requises et surtout envers les attentes des fans. C’est pourquoi, on repart du bon pied aujourd’hui avec l’adaptation de la préquelle Lost Canvas. Débuté en 2006, le manga de Shiori Teshirogi (14 volumes et toujours en cours de parution) raconte les évènements de la précédente Guerre Sainte qui se déroula 250 ans plus tôt (avec Dokho de la Balance et Shion du Bélier). L’histoire est centrée sur l’amitié entre Tenma, le Chevalier de Bronze de Pégase et Alone, l’incarnation d’Hadès. Le manga est disponible en France chez Kurokawa (6 volumes de disponibles pour l’instant).

Pour celle nouvelle série d’OAV de 13 épisodes, Kurumada est parti de la Toei pour un autre studio mythique, TMS Entertainment. C’est l’équipe de D.Gray-man, précédent gros titre du studio, qui se charge de l’adaptation. Osamu Nabeshima réalise, Kaoru Wada compose la musique et le chara design est l’œuvre de Yuko Iwasa. Toutefois, c’est un scénariste de la série Saint Seiya originelle qui se charge de la transposition, Yoshiyuki Suga (aussi sur One Piece et Dragon Ball). Les 13 épisodes devraient normalement couvrir les 6-7 premiers tomes, ce qui laisse augurer une suite en cas de succès (avec Saint Seiya G derrière ?). Le premier épisode nous lave d’entrée des graphismes ignobles et de l’animation antédiluvienne des précédents OAV. Lost Canvas ne semble pas avoir été sous-traité en Roumanie et ça fait bien plaisir à voir. Même si le chara design mythique de Shingo Araki va nous manquer, on s’habitue très rapidement au nouveau (Pandora est superbe par exemple). Reste l’histoire à juger sur le long car pour l’instant c’est du… Saint Seiya avec un Shun bis tout frêle (Alone) et un Seiya bis tout con mais balèze (Tenma). Donc au final le seul défaut préjudiciable que l’on peut noter à ce jour, c’est l’attente entre les épisodes. Va falloir être patient !

Quelques images :