One Piece sur Virgin 17
9 avril 2008 | Par Kakashi89 | Publié dans Télévision | 14 commentaires | lu 862 fois
La chaîne de la TNT Virgin 17 a annoncé la prochaine diffusion de 100 épisodes inédits de la saga One Piece. L’ex-Europe 2 TV tient donc ses promesses avec sa politique du “get more” annoncée au début 2008, visant à diversifier ses programmes pour être capable de fédérer un large public. La nouvelle version française de One Piece, puisque le doublage a été refait, sera diffusée à partir du 26 avril prochain du lundi au vendredi à 17h00 et les week-end à 19h00. (source : MATA-Web)
9 avril 2008 à 04:26 (#)
j’attends de voir ça (et surtout entendre) avec grande impatience xD
Pas facile de doubler One Piece faut l’avouer…
Au moins on aura le droit à des coffret DVD avec la VO c’est déjà pas mal, espérons qu’ils seront de qualité avec un prix correct, il y a plus de 350 épisodes et c’est loin d’être finis^^
11 avril 2008 à 12:49 (#)
yes, en voila une bonne nouvelle.
1 mai 2008 à 05:17 (#)
LA NOUVELLE VERSION EST…. 0.0
Pas belle du tout à entendre >.<
Les voix de Zorro et de Nami sont pas terrible du tout…
Quand à la voix de Luffy c’est surement la pire de toute ! Elle ne lui va pas du tout =S
Je préfèrai largement leurs “anciennes” voix… =(
1 mai 2008 à 05:20 (#)
La voix Zorro correspond pas du tout à son physique ni son caractère.
De toute façon quand on a entendu les voix d’origines on ne peut-être que déçu…
9 mai 2008 à 03:20 (#)
pourquoi avoir recomencer
9 mai 2008 à 08:09 (#)
moi je dit… abaaaaton ces VOIX VF DE~***!!!
c encore plus pire que la précédante!!
comment peuvent t’il fair des chose aussi…du gros caca koi!! XD
Au moins on aura le droit à la VO! ((moi qui adore chopper avec sa p’tite voix VO.j’ai pas encore entendu mais chuis sur que sa va me tuer!!)).
Pourquoi kana(d’alleur tout les édit-) ne fais aucune éffort pour leur doublages!? au moin que pour que sa soit potable! et facile a digérait!!
fan de One Piece bouger!!
9 mai 2008 à 08:18 (#)
SEUL HIC!! POUR LES VOSTF.
LES PAROLE DES PERSO NE PEUT PAS ETRE REPRIS A 100% DANS LES SOUS TITRES ((reste qu’à apprendre le japonais))
11 mai 2008 à 03:30 (#)
perso je trouve que c’est voix sont plus belle que celle de la 1er vf. c’ets sur que par rapport a la VO … BEURKKKKK
mais la 1er VF c’était ultra pouri quand meme
1 juin 2008 à 10:57 (#)
salut
franchement il aurai du continuer avec la vf précedente car au moins on s’entait les emotions des personnages perso je préfere la vf car une vo si on ne comprend rien ne sert a rien même si on n’a les sous titre.
A quoi bon lire pendant les 350 épisode.
Et nous pouvons dire a virgin que c’est sympa de leurs part d’avoir au moins doublé plus de 100 épisode. Mais sa reste incomplé.
Vivement que virgin double toute la série
10 juin 2008 à 09:01 (#)
Heu pourquoi ils repassent toujours les premiers episodes ??? Ca avance pas c’est toujours les 5 premiers ?? why ?
13 juillet 2008 à 03:18 (#)
Vous êtes difficiles! Savez-vous ce qu’est une bonne version française doublée au moins avant de parler? Etant fan de One Piece, même si la VF ne surpasse pas la VO, faut pas exagérer non plus, cette nouvelle VF est 1000 fois meilleure que l’ancienne, le casting des voix est correct, les noms restent inchangés et aucune censure, merci à Kana qui a fait un bon travail (en espérant que ça continue par la suite vu le nombre d’épisodes existants et en cours…)
6 août 2008 à 08:26 (#)
mais pourquoi avoire aretter la serie merde
set vrais que la vf 2 etais nase maisdu momen ou en aver 100 episode
7 août 2008 à 01:51 (#)
pour moi un bon doublage en vf reste celui de ken le survivant meme si les dialogues etait parfois detournee on ne peut nier que chaque voix collait bien a son personnage par example celle des kibas ou bien celle de raoh et meme celle de Rei l’interpretation des personnages etait exemplaire a contrario le doublage de GTO ratee du debut a la fin a inauguree une serie de ratage tant aux niveaux des dialogues que du jeu des personnages …
13 août 2008 à 11:09 (#)
La série one piece vf sur virgine 17 a durée que pour les 15 premiers épisodes avant la fin de kuro et celle diffusé sur mcm que jé vu sur dailymotion sarrete a l’épisode 45 avant loguetown. Quelqu’un peut il m’expliquer pourqoi cet arret soudain. sa fé 1 mois que j’attend. Je pensai que pendant cette période il allai en rediffuser, mai rien.