Naruto Shippûden en France, enfin !
6 mai 2008 | Par Zak | Publié dans Licences | 27 commentaires | lu 2 885 fois
Vous l’attendiez fermement… et il arrive dès la fin de l’année chez nous ! Naruto Shippûden ou Naruto Next Gen débarquera en DVD, toujours chez Kana en version originale et française (espérons que le doublage soit réalisé avec un peu plus de sérieux…). Pour rappel, Shippûden a débuté en février 2007 à la télévision japonaise après une très longue période de fillers imbuvables. Deux ans et demi ont passé depuis l’affrontement entre Naruto et Sasuke. Le jeune ninja blondinet revient à Konoha après un entraînement intensif avec son maître Jiraiya avec toujours en tête de retrouver son ami proche… La série compte pour l’instant 56 épisodes diffusés et encore beaucoup de prévus derrière. Bref, on n’a pas fini d’en entendre parler. (Source : MATA-Web).
6 mai 2008 à 06:43 (#)
En esperant que le doublage sera 500 fois MEILLEURS car je ne ressentais aucune émotion, c’était plat…
6 mai 2008 à 11:09 (#)
euh non je ne l’attendais pas du tout.
7 mai 2008 à 03:15 (#)
ya vraiment pire comme doublage par exemple tsunade je la preferer en vf et orushimaru aussi bref tout sa pour dire que la vf etait tres satisfaisante pour ma part comparait au moulte fiascos des autres animés traduit.
7 mai 2008 à 09:30 (#)
Les doublages sa va être surement les même mais bon, que voulez vous ^^.
“après une très longue période de fillers imbuvables” même les shippûden sont imbuvables perso, et donc comme tenuo je l’attendais pas du tout.
7 mai 2008 à 12:37 (#)
bah je l’attendais de pied ferme quand pasque j’ai la fleme de matter en vo^^, et puis la fleme d’acheter les dvds aussi, tout se que j’attendais et que j’attends encore c’est la diffusion télé (game one a tout les coups)
8 mai 2008 à 08:40 (#)
La partie shippuuden en anime est un peu lente mais ça reste du naruto comme on l’aime. De plus, on ne peux pas nier apprécier l’ évolution de ces personnages qui nous ont divertis pendant des dizaines d’heures auparavant. J’espère des DVD pas trop coûteux surtout.
8 mai 2008 à 09:47 (#)
Les Shippûden sont tout de même d’un tout autre niveau que les fillers de l’après Naruto Vs Sasuke… Du moins jusqu’à la fin du premier arc (Sakura contre Sasori ça bute !). Le second avec le retour de la clique à Orochimaru est vraiment raté. Ca c’est indéniable.
Pour les DVD, je pense que Kana continuera dans sa lancée avec 13 épisodes par coffret à 40 euros.
9 mai 2008 à 09:32 (#)
Kana abuse vraiment avec ce système… n’empêche que les Shippûden sont bien meilleurs que je l’avais pensé.
9 mai 2008 à 07:34 (#)
Enfin! enfin!!!!!!!!!!!!! Il arrive en fin de l’année!
Moi qui atendais depuis des lustres sa va déchirer!
Moi qui adore le vf! ( la vostfr n’est pas mal non plus!
On va enfin retrouver naruto avec des nouvelles voix et sur game one! OUAISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!
31 mai 2008 à 03:31 (#)
jai vraiment hate quil sorte !! de la vf!et il parait que ler voix de naruto kiba sasuke ect. sont de tres mauvaise qualiter mais celle de orochimaru kabuto kakashi jiraya ect. ne change pas.ont vas voir les bons ou mauvais doublages quil ont fait!?
1 juin 2008 à 08:50 (#)
jspr srtt que les jeux accel 1 et 2 von suivre
5 juin 2008 à 06:36 (#)
Haa je les attends ^^
Perso, j’en ai rien, mais alors rien à faire de la VF! Même si le doublage était excellent, je continuerais de regarder en VO… La traduction est une trahison ^^
Surtout, qu’ils continuent à mettre la VO, sinon c’est clair je ne les achète plus (j’ai renoncé à un jeu Naruto sur Wii parceque les voix étaient en anglais; pas d’exception pour les coffrets!).
Au fait, à quand les films Naruto? J’espère que pour les Shippûden ils les mettront en vente, parce que Naruto Shisu (bien que celui-là je l’aurais depuis longtemps ^^) et le prochain Naruto Kizuna risquent d’être très biens!
Mais pour ceux qui n’aiment pas lire les sous-titres, je leur souhaite les meilleures voix possibles, bien qu’il n’y ai pas beaucoup de chance qu’elles soient plus potables…
18 juin 2008 à 08:08 (#)
Est-ce que tu sais si les jeux vidéos des shippûden vont aussi sortir (même si c’est 6 mois plus tard)????? Genre narutimate accel 2… et plein d’autre^^
19 juin 2008 à 03:06 (#)
Etant donné que Naruto a du succès en France comme un peu partout dans le monde, il est presque évident que ces jeux- vidéo sortent… mais dans très, très longtemps.
Les Shippûden en anime ne sont même pas encore sortis, alors tu imagines!!
Ce serait vraiment cool par contre qu’il laissent la voix japonaise (je sais je suis soûlante avec ça XD).
22 juin 2008 à 12:26 (#)
salut à tous
alors c vrai ils vont enfin etre diffuser en France?
c SUR?
22 juin 2008 à 07:04 (#)
Ya aucune raison qu’ils ne le soient pas ^o^
26 juin 2008 à 02:59 (#)
mais je ne comprend pas pk game one a arrete de diffuse les episode
15 juillet 2008 à 11:37 (#)
Je n’ai pas game one, mais il me tarde que les épisode de naruto shippuden sortent en France, non pas parce que je prefere la vf a la vo. Mais je veux juste voir si il y a du progrès niveau doublage et scénario ( naruto aura 15 ans, alors si il a encore une voix de gamin….. ) et puis je suis impatiente d’entendre de toute nouvelle voix comme Deidara, Sasori, Tobi ou encore Sai, j’èspère ne pas être déçue. Et qu’il ne sorte surtout pas ça sur toowam ou teletoon, avec une version censuré, il n’iront pas loin….
6 août 2008 à 03:27 (#)
Hummm pour ceux qui s’attendent a un effort pour le doublage, je pense qu’il devraient arreter d’esperer. Naruto n’est au final qu’une marchandise qui marche, meme avec des voix nazes. Je veux juste les voix en japonais, c’est tout. Pour les goodies, je n’attends pas grand chose d’eux. Je profite d’etre au Japon pour m’acheter des VRAIS goodies!
27 août 2008 à 01:45 (#)
C pas trop tôt! Moi qui nêm pa passer des heures à lire (VO)au lieu de vivre ces scènes de Naruto(VF), paisiblement. Pour les doublages en français G nè aucun problème (Ce sont des personnages animés et non réels).Franchement La VO m’irrite! Merci Kana !
28 août 2008 à 06:23 (#)
naruto en fr c nul le pire manga en fr c mieu en jap
6 septembre 2008 à 12:31 (#)
RHOOO NONNNNNNNNNNNNNNNNN
la même voix de naruto, mais merde merde merde merde elle est encore pire qu’avant ils la lui ont rendu plu grave c’est CATASTROPHIQUE !!!!!!
j’en peux plus moi *soupire*
en tout cas y a que la voix de naruto que j’aime pas, la voix de sakura est génial je l’adore heureusement que rien n’a changé (a part naruto qui est catastrophique dans Shippuden)….
24 septembre 2008 à 08:32 (#)
trop cool oooooooooooouuuuuuuuaaaaaaaaiiiii!
25 septembre 2008 à 09:16 (#)
moi jai enfin pu ecouter naruto shippuden an francais si vous vouler le savoir coman fair sa me fera plaisir de vous le dire alor ecriver moi a tremblay_gab@hotmail.com
ps je suis un fan de naruto alor si toi aussi tan est un ecrit moi
25 septembre 2008 à 09:18 (#)
a oui joubliais je nai que pour linstan les episode 1 2 3 an francais mes si tes un fan comme moi tu tan contentra pour linstan il an sor un a tou les mois ou semaine on sais jamais
25 septembre 2008 à 09:27 (#)
merci de mecrir a ceux et celle qui son de vrais fan
tremblay_gab@hotmail.com
5 octobre 2008 à 05:14 (#)
je suis rendu a lepisode numero 4 alor encore une foi si vous vouler les ecouter ecriver moi au tremblay_gab@hotmail.com