20th Century Boys dans les salles
14 janvier 2009 | Par Zak | Publié dans Cinéma | 3 commentaires | lu 1 213 fois
Sorti aujourd’hui du premier volet de la future trilogie adaptée du manga 20th Century Boys, dernier œuvre en date du surdoué Naoki Urasawa (Monster). Au lieu d’une série animée, c’est par le biais de films live que cette histoire passionnante nous arrive. Plus gros budget de l’histoire du cinéma nippon avec 20 millions de $ (dix fois moins que Titanic quand même…) et énorme succès là-bas, le film de Yukihiko Tsutsumi (déjà réalisateur de l’adaptation live de Forbidden Siren) débarque en France dans une indifférence générale. Seulement 9 salles le diffuse, alors que la dernière bonne grosse comédie française bien naze a droit à 375 salles. La honte ! Dommage, car la France avait été le pays choisi pour l’avant-première mondiale le 19 août dernier. Le second opus est prévu pour la fin du mois au Japon et sûrement dans un an pour chez nous. En attendant, vous avez un film à voir cette semaine… S’il passe près de chez vous et ça, ce n’est pas gagné.
15 janvier 2009 à 10:26 (#)
Il faut relativiser un peu quand même. A yen constant, Mononoke, Chihiro et Howl de Miyazaki ont coûté plus cher que 20th CB (respectivement 2,4 milliards, 2 milliards et 2 milliards de yens, à l’époque où le yen valait encore quelque chose, donc Mononoke a couté l’équivalent de 30 millions de dollars par exemple).
Et puis au niveau succès, c’est pas non plus du Miyazaki, 20th « n’a fini que » 7e film meilleure recette dans l’archipel en 2008 avec 42 million de dollars, très loin derrière Ponyo, qui a fait 4 fois plus de recettes et d’entrées, et finissant même derrière le dernier Pokemon…
Ensuite, c’est vrai qu’il sort dans l’indifférence la plus totale, mais c’est le cas de tous les films japonais sortant en France, sauf les Miyazaki (encore lui) qui sont devenus des phénomènes de société, ou les Ghibli en général. Le dernier Kitano est sorti dans 5 salles en France et je suis sûr que pas mal fans du maître n’en ont même pas entendu parler. Tout ça pour dire (sans vouloir défendre Kaze bien sûr
) que c’est extrêmement dur de sortir un film japonais à notre époque en France, et une sortie sur plus de 20 salles, surtout pour un éditeur d’animes (donc gentiment méprisé par les professionnels du cinéma), même si il est appuyé par un très bon distributeur cinéma comme Eurozoom, relève de l’exploit.
15 janvier 2009 à 10:38 (#)
En relativisant un peu justement que ce film ait fini 7ème film pour les meilleures recettes sans avoir le label d’un miyazaki ou celui d’un pokemon et bien c’est un exploit nettement plus puissant que le montant de la recette du film Ponyo de Miyazaki.
19 janvier 2009 à 05:09 (#)
[...] Cette semaine sortait dans 9 (oui, neuf…) salles en France le premier chapitre (sur trois annoncés) de 20th Century Boys, film adapté du manga réputé pour sa qualité de Naoki Urasawa (Monster). Quand un ami m’a appris qu’une de ces salles se trouvait à 500 mètres de la maison, l’occasion était trop belle. [...]